Attendance e-mails are sent 3 or 5 days at 8am PST (by default) before each game to all players that haven't checked in or out. You can change these intervals in the Team Settings area.
Note: If a player has already set their attendance, they will not receive the e-mail.